O Brasil tem uma grande diversidade cultural e linguística. O português brasileiro armazenou e preservou a forma antiga de falar, incorporou tantas outras palavras, ainda assim, as expressões regionais surgiram em consonância com as diferenças culturais dos Estados. No Nordeste, várias expressões se tornaram conhecidas nacionalmente. Quem nunca falou que um fulano era arretado, ounque algonque bom demais (Pai d'égua) e tantas outras popularizadas por filmes e séries.