O Gambiarra: Notícias, História e Análises de Cultura

  Existem tantas confusões entre idiomas com os "falsos amigos", tantos falsos cognatos. Arriscaria dizer que os idiomas se dividem entre origem e bifurcação, o latim serviu como base para ambas na peninsula ibérica, mas há diferenças gritantes entre os idiomas. São casos que desafiam o nosso relativismo de entender tudo pelo "portunhol" prático. Alguns casos podem gerar confusões reais e situações até engraçadas (embaraçosas) na comunicação entre as pessoas. Confira 6 casos desses "falsos amigos entre o português e o espanhol. As chamadas "pegadinhas da língua". 

Aqui estão 10 expressões populares em português com suas origens históricas e sociais e culturais mais aceitas muitas nasceram em contextos militares, religiosos, rurais ou comerciais e sobreviveram por séculos. 

Chico Buarque é um dos maiores compositoresdo Brasil. Ganhador do Prêmio Camões de cultura, compositor da alma brasileira. Chico Buarque ficou conhecido por cantar a alma das mulheres e do povo. Chico é também filho de Sérgio Buarque de Holanda, e irmão da também cantora Miúcha. Usando o critério da qualidade e da popularidade da músicas, escolhi as melhores músicas para demonstrar o poder da obra de Chico ao longo dos anos. 

Machado de Assis era um ser essencialmente moderno. Falando vários idiomas, não branco e vindo de uma família pobre, é incrível ver como o nosso bruxo do Cosme Velho sabia ser um homem e autor moderno e como tinha atuação no mundo político da época. 

Leituras do ano: Foram 14 no total (contando apenas os livros que terminei). Alguns livros eu li de novo, como A Ilha Perdida, ou O paradoxo do Comediante.  O ano de 2025 viu algumas modas passageiras mas insistentes, teve o encontro de Lula e Trump, e a prisão de Bolsonaro por crime de golpe de Estado (algo que nunca tinha acontecido no nosso país). 

Diversos filmes clássicos que marcaram gerações e podem ser vistos tranquilamente, sem precisar gastar nada. A seguir, selecionamos 10 títulos imperdíveis disponíveis no catálogo para quem quer mergulhar em histórias atemporais e reviver o melhor da sétima arte

A Pluto TV é uma das melhores plataformas gratuitas para quem quer assistir séries e filmes sem precisar pagar assinatura. Com dezenas de canais ao vivo e um catálogo sob demanda em constante atualização, o serviço se destaca por misturar clássicos da TV, sucessos recentes e produções queridas pelo público brasileiro.