Carol sai brevemente da fábrica de embalagens de alimentos em estado de choque, mas retorna com uma câmera para registrar sua descoberta: partes de corpos humanos decepadas e embaladas em plástico filme. Ela volta para casa, onde se prepara para enviar a gravação para os outros indivíduos imunes, mas hesita. Em vez disso, decide dirigir até Las Vegas, na esperança de encontrar Koumba Diabaté, outro sobrevivente.