Enquanto Carol aguarda a recuperação de Zosia, ela recebe uma ligação de Lakshmi, uma das imunes, que a repreende por atrapalhar os Outros. Carol decide tirar um cochilo, durante o qual os Outros deixam Albuquerque de forma organizada. Ao acordar, Carol encontra o hospital vazio e observa os últimos veículos partindo do telhado. Em uma mensagem de voz, ela é informada de que os Outros precisam de um tempo longe dela, mas ainda atenderão a todos os seus pedidos.
