Desde pelo menos Capitão Blood (1935), piratas são muito populares no audiovisual. Em contexto histórico, são conhecidas como Jolly Roger, qualquer uma das várias formas das bandeiras dos navios de piratas, sendo a mais conhecida a caveira com os ossos cruzados, uma bandeira composta de um crânio humano sobre dois ossos longos colocados em “x”, sobre um fundo preto e vazio.
O primeiro registro de uma bandeira de pirata usando a caveira e os ossos, foi encontrado num diário de bordo, numa nota datada de 6 de Dezembro de 1687. Essa nota descreve piratas usando essa bandeira, não num navio, mas em terra. Esse estilo foi usado por muitos piratas, incluindo os capitães Edward England e John Taylor. Alguns outros tipos de bandeiras que incluíam uma ampulheta, um símbolo bastante relacionado com a morte, durante os séculos XVII e XVIII. Entretanto, a maior parte dos piratas costumava usar panos totalmente negros como bandeira.
Entre os séculos XVII e XVIII, regentes de colônias normalmente solicitavam aos seus corsários, que fizessem uma versão específica da bandeira britânica, a Union Jack de 1606, com um detalhe branco no meio, para distingui-los de navios de guerra. Até então, os corsários britânicos, como Henry Morgan, navegava sob as cores da Inglaterra.
As bandeiras negras eram usadas por piratas por pelo menos cinco anos antes da nomenclatura “Jolly Roger” se tornar popular.
Em 1714, depois do fim da Guerra da Sucessão Espanhola, muitos corsários entraram para a pirataria. Eles ainda usavam as bandeiras vermelhas e negras, mas decoradas com alguns estilos pessoais. Edward England, por exemplo, navegou com três bandeiras diferentes: o seu mastro tinha a bandeira negra, no seu mastro principal, uma vermelha, e no estandarte do navio, usava a bandeira inglesa. Atualmente, as bandeiras Jolly Roger, costumam ser muito usadas pelos movimentos da pirataria na internet.
A série começa com a infância de Luffy, Luffy conhecendo Koby e confrontando Alvita, igual no anime.
Luffy conhece Nami na cena em que Roro também é introduzido. Roro protege uma menina (que na série é negra) de um bulinador, que nada menos é o loirinho filho do poderoso da marinha local.
No episódio dois, outra cena muito interessante de destacar foi quando, após um confronto, o grupo vai parar em um circo onde a plateia que aplaude o show está acorrentada em grilhões (presa ao formato).
Focando na série em aspecto mais geral, a série de maneira geral mudou muitos tons sentimentais do anime. Ainda está ali a rivalidade piratas x marinha, mas isso foi mais destacado dentro das relações pessoais dos personagens.
Em aspectos gerais a série segue os acontecimentos da primeira temporada do anime, mas com pequenas diferenças. Por exemplo, o encontro de Nami com Luffy foi mais interessante. Oda, o criador do universo, destacou que a única coisa que não gostaria da série live action é transformar-se em um romance. Mas é claro que a série, como toda a série, já provoca com certa ideia de "ship". Entretanto, se nada aconteceu ainda, fica claro a tentativa de tirar o clima "incel" e "virjão" do anime, principalmente do Luffy.
Como o ator já expos em entrevista, ele está inserindo elementos originais no personagem. Nisso, é muito bom ver um Luffy sem gags e vícios de herói japones, como chamar as mulheres de "feiosas" ou se recusar a entender qualquer maldade. Já na série o ator percebeu a essência do "mais simples é melhor". Simplesmente, quando não se tem o que dizer, fica quieto que é melhor. Tem um ruiva gostosa ali no barco dele e ele vai só ficar buscando tesouro e ser "rei dos piratas"? Já achou o tesouro, irmão! O ator parece ter percebido esse caráter contraditório, e fez um Luffy mais malandrão.
Precisamos comentar a escolha da atriz da Nami. Na série, ela é interpretada pela Emily Rudd, atriz mais conhecida pelo meme "10/10", que significa quando uma pessoa atinge o máximo da beleza. Mas apesar disso, o tom mais erótico do anime foi colocado de lado e Nami é também uma personagem mais dramática na série.
Também a parte da infância do Luffy ficou mais bem feita. Esse tom fofo e dramático da série que acaba vindo por ser algo com atores de verdade nos dá mais familiaridade com Luffy, tornando-o mais claramente um herói do que no anime, onde em muito o personagem é cômico, não muito sério.
Outro detalhe interessante da série foi a forma mais bem trabalhada da introdução de Usopp na história. Enquanto no anime ele é um personagem mais zoadão mesmo, com utopias até meio erradas, na série ele foi introduzido como um personagem mais bem trabalhado, com motivações mais sentimentais.
O Zoro é o Zoro, né. Tá igual.
Agora, uma coisa importante de comentar aqui é sobre as lutas. Olha, não sei se foi só eu, mas a maioria das lutas da série me lembraram aqueles shows de luta da Disney ou WWE, saca? Não passa credibilidade. Seria interessante a série focar mais em duelos, porque nas lutas coletivas fica feio viu. E se vocês reparem, em todo episódio depois da metade mas antes do final, tem essas lutinhas ridículas. Vamos trabalhar melhor isso aí, chamar um coreografo melhor porque tá feio, hein.
Por último, a série soube dá uma boa resolução para o primeiro arco, na medida que manteve expectativas e bons ganchos para a próxima temporada. Isso pode de fato acontecer, pois como ressaltei a série escolheu tomar um caminho próprio, mais dramático e realista e menos sarcástico como o anime. A segunda temporada parece estar confirmada, onde se discutirá como foco do arco a liderança de Luffy. Porém, a série tem o desafio de adaptar algo que no anime já acumula mais de 1000 episódio. Como adaptar toda a extensão do mangá e anime e ainda assim ser original? Um desafio e tanto.
Eu particularmente não curto live actions. Porém, One Piece: A Série me impressionou. Entregou coisas interessantes e soube ser original. Apesar de pastelão em certos momentos, há um certo carisma do universo dos "piratas" e do mar que foi muito bem capturado pela série (apesar dela ser quase toda feita em estúdio). Uma série divertida, trivial e que eu recomento por ser bem feita, com temática histórica interessante e que é relaxante de assistir depois de um dia cansativo.
História e produção da série
Em julho de 2017, o editor-chefe da Weekly Shōnen Jump, Hiroyuki Nakano, anunciou que a Tomorrow Studios (uma parceria entre Marty Adelstein e ITV Studios) e a Shueisha iniciariam a produção de uma adaptação americana para a televisão live-action da série de mangá One Piece de Eiichiro Oda, como parte das comemorações do 20º aniversário da série.
Oda atuaria como produtor executivo da série ao lado do CEO do Tomorrow Studios, Adelstein e Becky Clements. A série supostamente começaria com a saga East Blue. Adelstein também disse que o custo de produção poderia estabelecer novos recordes.
Em janeiro de 2020, Oda revelou que a Netflix havia encomendado uma primeira temporada composta inicialmente por dez episódios. Em maio de 2020, o produtor Marty Adelstein revelou durante uma entrevista ao Syfy Wire que a série foi originalmente programada para começar a ser filmada na Cidade do Cabo, no Cape Town Film Studios, por volta de agosto, mas foi adiada para cerca de setembro devido a pandemia de COVID-19.
Ele também revelou, durante a mesma entrevista, que todos os dez roteiros da série foram escritos e deveriam começar a ser escalados em junho. No entanto, o produtor executivo e escritor Matt Owens afirmou em setembro de 2020 que o elenco ainda não havia começado.
Em março de 2021, a produção foi reiniciada com o showrunner Steven Maeda revelando que o codinome da série é Projeto Roger. Em setembro de 2021, a série revelou o logotipo da série.
Naquele mesmo mês, foi noticiado que Marc Jobst dirigirá o episódio piloto da série; ele foi abordado para dirigir o piloto por executivos da Netflix devido ao seu relacionamento positivo depois que Jobst dirigiu episódios de séries da Netflix como Demolidor, Luke Cage e The Witcher. Jobst concordou em trabalhar em One Piece devido ao tom otimista do roteiro.
Em fevereiro de 2022 , foi anunciado que Arisu Kashiwagi seria a diretora criativa e designer da identidade da marca do programa, onde criou e desenhou o logotipo e a sequência do título, etc. anúncios adicionais de elenco. Foi dito que o redator principal e produtor executivo Matt Owens atuaria como co-showrunner ao lado de Maeda. Em junho de 2022, foi revelado que Emma Sullivan dirigiu episódios da série.
Em 7 de setembro de 2023, o CEO do Tomorrow Studios, Marty Adelstein, revelou que os roteiros da segunda temporada estavam prontos, mas as filmagens não poderiam começar até que a greve SAG-AFTRA fosse resolvida. A presidente do Tomorrow Studios, Becky Clements, afirmou que assim que começarem as filmagens, eles esperam que a temporada estreie aproximadamente 12 a 18 meses depois.
A Netflix não anunciou formalmente que a série foi renovada para uma segunda temporada até 14 de setembro. Em uma entrevista ao Deadline Hollywood, Clements comentou que eles tiveram "conversas profundas" sobre a segunda temporada com Netflix, Shueisha e Oda e “conversas menos extensas” nas temporadas três a seis.
Adelstein e Clements comentaram que com mais de 1.080 capítulos de mangá, há pelo menos doze temporadas de material, então apenas seis temporadas cobririam apenas metade do total de capítulos de mangá.
Em uma carta aberta de julho de 2023, Oda afirmou que havia inúmeras cenas que ele achava "não boas o suficiente para serem divulgadas ao mundo", então a equipe de filmagem as filmou novamente.
Oda também sentiu que algumas das falas de Luffy não pareciam com o personagem no papel; no entanto, ele mudou de opinião depois de ver a atuação de Godoy neles.
Em entrevista ao The New York Times, Oda destacou que o show live action tem mais diálogos do que o mangá, pois este último precisa de mais espaço para ilustrações. Quando questionado se ele estava preocupado com One Piece adaptação, visto que outras adaptações semelhantes não tiveram sucesso, disse Oda, "felizmente, a Netflix concordou que eles não iriam lançar o programa até que eu concordasse que era satisfatório. Li os roteiros, fiz anotações e agi como um cão de guarda para garantir o material estava sendo adaptado da maneira correta".
A figurinista Diana Cilliers foi diretamente influenciada pelos compêndios de Oda ao criar os designs do show. Ela fez pequenas alterações nos designs originais para "apimentar as cenas com variação" ou ajustá-las devido a questões de segurança ao filmar a ação ao vivo.
A adaptação fez várias mudanças estruturais com a aprovação de Oda, como focar em Garp e revelar sua conexão com Luffy muito antes, bem como mover a introdução de Arlong e trocá-lo pelo enredo de Don Krieg. Maeda comentou que eles queriam fazer de Arlong o "grande mal" da temporada e, ao apresentá-lo no Baratie, eles foram capazes de "avançar para os dois últimos episódios".
Ele também afirmou que eles queriam Garp como "um personagem mais presente", juntamente com a perseguição imediata da tripulação dos Chapéus de Palha pela Marinha "para manter as apostas altas e fazer com que parecesse que não era apenas uma aventura divertida onde estávamos conhecendo diferentes antagonistas. e diferentes vilões e piratas, mas havia um tipo real de presença organizada e presença temível que estava por trás de Luffy e o perseguia".
O Polygon destacou que o aumento do foco nos fuzileiros navais significa que "Koby passa de personagem secundário a coadjuvante imediatamente" e "muda o enquadramento" dos fuzileiros navais. Também comentou sobre as mudanças na caracterização de Sanji - “a nova versão de Sanji não incomoda mais as mulheres. Não é que Sanji não esteja interessado em mulheres; ele apenas é muito mais respeitoso com isso”.
Maeda anunciou oficialmente que a fotografia principal começou em 31 de janeiro de 2022, e terminou as filmagens em 22 de agosto de 2022. Em maio de 2022, o diretor Marc Jobst atualizou que havia terminado filmando os dois primeiros episódios do show. Parte das filmagens aconteceu na Cidade do Cabo, África do Sul, no Cape Town Film Studios.
Nicole Hirsch Whitaker, a diretora de fotografia do programa, disse que tinha sua equipe seis semanas antes do início da produção. Toda a sequência envolvendo Luffy lutando contra Alvida teve que ser refeita como foi originalmente feita durante o dia. Whitaker não pôde comparecer à refilmagem devido a conflitos de agenda e tudo foi feito sem ela.
Sonya Belousova e Giona Ostinelli foram contratadas para compor a trilha sonora da série. Matt Patches do Polygon destacou que "ao contrário da maioria dos compositores de televisão que podem receber episódios bloqueados por imagem para salpicar com pedaços de sublinhado, os produtores Matt Owens e Steven Maeda incumbiram Belousova e Ostinelli de compor um mundo de sons que poderiam estar em conversa constante dependendo de quais personagens excêntricos ou locais piratas estavam em jogo em um determinado momento".
A primeira música da trilha sonora da série, "Wealth Fame Power", foi disponibilizada em plataformas de streaming de música em 18 de agosto de 2023. Belousova afirmou que como tema de Luffy, "Wealth Fame Power" o conecta com o legado de Gold Roger. A música tem "movimento ascendente", já que Luffy está no início de sua jornada, então na cena de Roger, eles inverteram o tema para estar em "movimento descendente", já que Rogers está "prestes a ser executado" - "estamos encerrando uma história, mas estamos imediatamente começando outra história".
A segunda música, "My Sails Are Set", com a participação da cantora norueguesa Aurora, foi lançada em 25 de agosto. A música "My Sails Are Set" externaliza a jornada de Nami e atua como "o culminar de ideias musicais de uma temporada inteira"; Belousova comentou que "geralmente as músicas funcionam como agulhas - é muito raro que as músicas tenham qualquer tipo de conexão musical com o resto da partitura".
Em 17 de junho de 2023, a data de estreia da série e o teaser trailer oficial foram revelados pessoalmente pelo elenco principal durante a quarta edição do Tudum no Parque Ibirapuera em São Paulo, Brasil. Toda a apresentação foi transmitida ao vivo do Auditório Ibirapuera em diversos canais oficiais da Netflix no YouTube. O evento de três dias foi realizado entre os dias 16 e 18 de junho e contou com uma ativação interativa com o tema One Piece , que contou com uma réplica em tamanho real do Going Merry no pavilhão da Bienal localizado dentro do parque.
Em 29 de junho de 2023, foi lançado um site promocional da série. Anunciado como "Grande Frota do Chapéu de Palha", o site apresenta conteúdo de bastidores, bem como uma seção para a criação de pôsteres personalizados de procurados. Em 21 de julho de 2023, a Netflix lançou o trailer oficial e uma carta personalizada de Oda.
Em 10 de agosto de 2023, a Netflix anunciou datas e locais para celebrações globais dos fãs antes da estreia da série. Comercializado como "Straw Hats Unite Across The Globe", a programação de eventos incluiu exibições do primeiro episódio em 24 de agosto em Santa Monica, Califórnia, no Píer de Santa Monica. Outras cidades e datas onde foram realizadas celebrações presenciais dos fãs incluíram Paris, em 29 de agosto; Jacarta, Tóquio, Milão e Manila , em 30 de agosto; e Cidade do México, Rio de Janeiro e Bangkok, em 31 de agosto.
Também foi programado para realizar um evento de fãs no dia da estreia, ainda que virtualmente. Entre as atrações anunciadas para as comemorações globais estava uma réplica em tamanho real do Going Merry exibida na Praia de Copacabana de 31 de agosto a 10 de setembro. Em 30 de agosto de 2023, a Netflix lançou o trailer final da série.
Em seu fim de semana de estreia, a audiência simultânea do programa na Netflix alcançou o primeiro lugar em 86 países, superando os recordes de estreia da Netflix anteriormente estabelecidos por Stranger Things e Wednesday. Ele liderou a parada global semanal da Netflix de 28 de agosto a 3 de setembro, classificando-se entre os 10 primeiros em 93 países e em primeiro lugar em 46 países, com 140 milhões de horas assistidas por 18,5 milhões de telespectadores.
One Piece liderou as paradas da Netflix pela segunda semana entre 4 e 10 de setembro, com sua audiência aumentando para 145,7 milhões de horas assistidas por 19,3 milhões de telespectadores. Assim, acumulou 285,7 milhões de horas assistidas por 37,8 milhões de telespectadores em menos de duas semanas de seu lançamento.
Nielsen relatou que nas "paradas de streaming da semana de 28 de agosto a 3 de setembro", One Piece ficou em primeiro lugar na categoria "originais" e em segundo lugar no geral "com 1,3 bilhão de minutos visualizados" o que "equivale a 21,85 milhões de horas de visualização nos EUA". O Hollywood Reporter destacou que Nielsen e Netflix calculam o tempo de exibição com métodos diferentes, então o relatório da Nielsen é "um pouco menos de 16 por cento do total mundial relatado pela Netflix em seu próprio ranking dos 10 primeiros" no mesmo período. Varity comentou que One Piece "trouxe um público mais diversificado do que seus concorrentes, com 25% de público hispânico e 19% afro-americano".
O co-CEO da Netflix, Greg Peters, afirmou que a estreia do programa atingiu "um padrão muito alto" e que, apesar de "haters procurarem um motivo para odiar você" por isso, "ser capaz de entregá-lo e torná-lo extremamente popular e um sucesso em todo o mundo é incrível de ver".
Comentários
Postar um comentário